Series 9 – Résultats d’étude

Series 9 – Résultats d’étude

pour justifier l’allégation « Le rasage/rasoir le plus efficace et confortable au monde, testé sur des barbes de 3 jours.

Un total de sept études différentes ont été menées pour justifier les messages publicitaires suivants : « Le rasoir le plus efficace et confortable au monde » ou « Le rasage le plus efficace et confortable au monde. »
Quatre études (désignées comme études 1 à 4 ci-dessous) ont été confiées à l’ipi Institute für Produkt-Markt-Forschung [Instituts ipi d’études de marché] à Stuttgart. Ces instituts ont mené des tests subjectifs auprès de consommateurs pour le rasoir « Series 9 de Braun » par rapport à quatre rasoirs concurrents différents.
Lors de trois études supplémentaires (désignées comme études 5 à 7 ci-dessous), l’efficacité du rasoir « Series 9 de Braun » sur des barbes de 3 jours, par rapport à trois produits concurrents, a été objectivement évaluée au moyen d’un instrument de mesure optique. Une description détaillée de chaque étude est disponible ci-dessous.
Le terme « efficacité du rasoir » fait référence à la quantité de poils que le rasoir retire en un(e) seul(e) passage/unité de temps ; « sensation de douceur » fait référence à l’irritation de la peau pendant et après le rasage.

Les appareils concurrents testés sont des rasoirs premium des marques concurrentes suivantes : Philips, Panasonic et Remington – dont deux systèmes de rasage à tête rotative (« Philips Series 9000 » et « Remington HyperFlex ») et deux systèmes de rasage par oscillation (« Panasonic Lamdash 5 » et « Remington SmartEdge Pro »). « Series 9 de Braun » est un rasoir avec un système de rasage par oscillation.

Étude 1

Comparaison entre le « Series 9 de Braun » et le « Philips Series 9000 (s9731) » dans un test de consommateurs (test ipi n° : M145092)

Objectif du test :

Comparaison des performances de rasage et de la sensation de douceur du « Series 9 de Braun » et du « Philips Series 9000 », au moyen d’un test utilisateur. Le test s’est focalisé sur la mesure du temps de rasage et sur les avis personnels des sujets du test, concernant les caractéristiques des performances de rasage et la sensation de douceur.

Description du test :

Lieu : Studio de test consommateurs à l’ipi Institute für Produkt-Markt-Forschung, Stuttgart
Période : 03/11/2014 au 02/02/2015
Sujets du test : 100 hommes ont été recrutés selon les critères suivants :
Hommes âgés de 20 à 60 ans sans barbe, qui se rasent au moins cinq fois par semaine et qui sont prêts à dépenser au moins 150 euros pour un nouveau rasoir. Les sujets du test ont été divisés en deux groupes de manière à ce que 50 % d’entre eux soient des utilisateurs d’un système de rasage à tête rotative et que 50 % utilisent un système de rasage par oscillation, étant donné que la comparaison des rasoirs porte sur un système de rasage à tête rotative (« Philips Series 9000 ») et sur un système de rasage par oscillation (« Series 9 de Braun »). Le test a été mené sur 100 hommes à la fois avec des barbes de 3 jours et des barbes de 1 jour.
Conception du test : Le test de rasage a été effectué sous la surveillance d’un gestionnaire de test. Le rasage a été réalisé selon un modèle de visage divisé, c’est-à-dire qu’une moitié du visage a été rasée avec le « Series 9 de Braun » et l’autre moitié avec le « Philips Series 9000 ». Le jour suivant, les rasoirs ont été inversés et ont servi pour le rasage de l’autre moitié du visage. Le temps de rasage par moitié de visage a été mesuré par le gestionnaire de test. Après le rasage, les sujets du test ont évalué les caractéristiques du rasage pour chaque moitié du visage, à l’aide d’un questionnaire électronique comprenant les éléments suivants : « précision », « rapidité (efficacité) », « élimination des poils résiduels » et « sensation de douceur avant et après le rasage ». Le test inclut également le rasoir « Series 7 de Braun », également comparé au « Philips Series 9000 ».
Les résultats : Pour toutes les caractéristiques de rasage liées à la « précision », la « rapidité (efficacité) » et l’« élimination de poils résiduels » sur une barbe de 3 jours et sur une barbe de 1 jour, le « Series 9 de Braun » a été évalué comme significativement meilleur (indice de confiance : 99 %) que le « Philips Series 9000 ». Le « Series 9 de Braun » l’emporte également à tous les niveaux, en ce qui concerne la sensation de douceur avant et après le rasage sur une barbe de 3 jours (min. 95 % de confiance). L’évaluation de toutes ces caractéristiques s’applique également sur les zones à problèmes. Le temps de rasage mesuré par moitié de visage est significativement plus court pour le rasage d’une barbe de 3 jours avec le « Series 9 de Braun » qu’avec le « Philips Series 9000 », à savoir 117 secondes (« Series 9 de Braun ») contre 138 secondes (« Philips Series 9000 »).

Étude 2

Comparaison entre le « Series 9 de Braun » et le « Panasonic Lamdash 5 (ES-LV65-s5) » dans un test de consommateurs (test ipi n° : M135114)

Objectif du test :

Comparaison des performances de rasage et de la sensation de douceur du « Series 9 de Braun » et du « Panasonic Lamdash 5 », au moyen d’un test utilisateur. Le test s’est focalisé sur la mesure du temps de rasage et sur les avis personnels des sujets du test, concernant les caractéristiques des performances de rasage et la sensation de douceur.

Description du test :

Lieu : Studio de test consommateurs à l’ipi Institute für Produkt-Markt-Forschung, Stuttgart
Période : 18/11/2013 au 22/11/2013
Sujets du test : 101 hommes ont été recrutés selon les critères suivants :
Hommes âgés de 18 à 65 ans sans barbe, qui se rasent au moins trois fois par semaine et qui sont prêts à dépenser au moins 150 euros pour un rasoir. Tous les participants au test sont des utilisateurs à domicile qui utilisent un rasoir avec un système de rasage par oscillation, étant donné que les deux rasoirs testés fonctionnent avec un système par oscillation. Le test n’a été effectué que sur une barbe de 3 jours.
Conception du test : Le test de rasage a été effectué sous la surveillance d’un gestionnaire de test. Le rasage a été réalisé selon un modèle de visage divisé, c’est-à-dire qu’une moitié du visage a été rasée avec le « Series 9 de Braun » et l’autre moitié avec le « Panasonic Lamdash 5 ». Le jour suivant, les rasoirs ont été inversés et ont servi pour le rasage de l’autre moitié du visage. Le temps de rasage par moitié de visage a été mesuré par le gestionnaire de test. Après le rasage, les sujets du test ont évalué les caractéristiques du rasage pour chaque moitié du visage, à l’aide d’un questionnaire électronique comprenant les éléments suivants : « précision », « rapidité (efficacité) », « élimination des poils résiduels » et « sensation de douceur avant et après le rasage ».
Les résultats : Pour l’ensemble des caractéristiques de rasage liées à la « précision », la « rapidité (efficacité) », l’« élimination des poils résiduels » et « la sensation de douceur » avant et après le rasage, sur une barbe de 3 jours, le « Series 9 de Braun » a été évalué comme significativement meilleur (indice de confiance : min. 95 %) que le « Panasonic Lamdash 5 ». Ceci s’applique également pour l’évaluation de toutes ces caractéristiques sur les zones à problèmes. Le temps de rasage mesuré par moitié de visage est significativement plus court pour le rasage d’une barbe de 3 jours avec le « Series 9 de Braun » qu’avec le « Panasonic Lamdash 5 », à savoir 119 secondes (« Series 9 de Braun ») contre 127 secondes (« Panasonic Lamdash 5 »).

Étude 3

Comparaison entre le « Series 9 de Braun » et le « Remington HyperFlex Pro XR 1370 » dans un test de consommateurs (test ipi n° : M135113)

Objectif du test :

Comparaison des performances de rasage et de la sensation de douceur du « Series 9 de Braun » et du « Remington HyperFlex Pro XR1370 », au moyen d’un test utilisateur. Le test s’est focalisé sur la mesure du temps de rasage et sur les avis personnels des sujets du test, concernant les caractéristiques des performances de rasage et la sensation de douceur.

Description du test :

Lieu : Studio de test consommateurs à l’ipi Institute für Produkt-Markt-Forschung, Stuttgart
Période : 11/11/2013 au 15/11/2013
Sujets du test : 103 hommes ont été recrutés selon les critères suivants :
Hommes âgés de 25 à 60 ans sans barbe, qui se rasent au moins trois fois par semaine et qui sont prêts à dépenser au moins 150 euros pour un rasoir. Les sujets du test ont été divisés en deux groupes de manière à ce que 50 % d’entre eux soient des utilisateurs d’un système de rasage à tête rotative et que 50 % utilisent un système de rasage par oscillation, étant donné que la comparaison des rasoirs porte sur un système de rasage à tête rotative (« Remington HyperFlex Pro XR1370 ») et sur un système de rasage par oscillation (« Series 9 de Braun »). Le test n’a été effectué que sur une barbe de 3 jours.
Conception du test : Le test de rasage a été effectué sous la surveillance d’un gestionnaire de test. Le rasage a été réalisé selon un modèle de visage divisé, c’est-à-dire qu’une moitié du visage a été rasée avec le « Series 9 de Braun » et l’autre moitié avec le « Remington HyperFlex ». Le jour suivant, les rasoirs ont été inversés et ont servi pour le rasage de l’autre moitié du visage. Le temps de rasage par moitié de visage a été mesuré par le gestionnaire de test. Après le rasage, les sujets du test ont évalué les caractéristiques du rasage pour chaque moitié du visage, à l’aide d’un questionnaire électronique comprenant les éléments suivants : « précision », « rapidité (efficacité) », « élimination des poils résiduels » et « sensation de douceur avant et après le rasage ».
Les résultats : Pour toutes les caractéristiques de rasage liées à la « précision », la « rapidité (efficacité) », l’« élimination des poils résiduels » et la « sensation de douceur » avant et après un rasage sur une barbe de 3 jours et sur une barbe de 1 jour, le « Series 9 de Braun » a été évalué comme significativement meilleur (indice de confiance : 99 %) que le « Remington HyperFlex ». Ceci s’applique également pour l’évaluation de toutes ces caractéristiques sur les zones à problèmes. Le temps de rasage mesuré par moitié de visage est significativement plus court pour le rasage d’une barbe de 3 jours avec le « Series 9 de Braun » qu’avec le « Remington HyperFlex », à savoir 115 secondes (« Series 9 de Braun ») contre 135 secondes (« Remington HyperFlex »).

Étude 4

Comparaison entre le « Series 9 de Braun » et le « Remington SmartEdge Pro XF 8700 » dans un test de consommateurs (test ipi n° M155015)

Objectif du test :

Comparaison des performances de rasage et de la sensation de douceur du « Series 9 de Braun » et du « Remington Smart Edge Pro », au moyen d’un test utilisateur. Le test s’est focalisé sur la mesure du temps de rasage et sur les avis personnels des sujets du test, concernant les caractéristiques des performances de rasage et la sensation de douceur.

Description du test :

Lieu : Studio de test consommateurs à l’ipi Institute für Produkt-Markt-Forschung, Stuttgart
Période : 09/03/2015 au 02/04/2015
Sujets du test : 52 hommes ont été recrutés selon les critères suivants :
Hommes âgés de 18 à 65 ans sans barbe, qui se rasent au moins trois fois par semaine et qui sont prêts à dépenser au moins 130 euros pour un rasoir. Tous les participants au test sont des utilisateurs à domicile qui utilisent un rasoir avec un système de rasage par oscillation, étant donné que les deux rasoirs testés fonctionnent avec un système par oscillation. Le test a été mené sur 52 hommes à la fois avec des barbes de 3 jours et des barbes de 1 jour.
Conception du test : Le test de rasage a été effectué sous la surveillance d’un gestionnaire de test. Le rasage a été réalisé selon un modèle de visage divisé, c’est-à-dire qu’une moitié du visage a été rasée avec le « Series 9 de Braun » et l’autre moitié avec le « Remington Smart Edge Pro ». Le jour suivant, les rasoirs ont été inversés et ont servi pour le rasage de l’autre moitié du visage. Le temps de rasage par moitié de visage a été mesuré par le gestionnaire de test. Après le rasage, les sujets du test ont évalué les caractéristiques du rasage pour chaque moitié du visage, à l’aide d’un questionnaire électronique comprenant les éléments suivants : « précision », « rapidité (efficacité) », « élimination des poils résiduels » et « sensation de douceur avant et après le rasage ».
Les résultats : Pour toutes les caractéristiques de rasage liées à la « précision », la « rapidité (efficacité) », l’« élimination des poils résiduels » et la « sensation de douceur » avant et après un rasage sur une barbe de 3 jours et sur une barbe de 1 jour, le « Series 9 de Braun » a été évalué comme significativement meilleur (indice de confiance : 99 %) que le « Remington Smart Edge Pro ». Ceci s’applique également pour l’évaluation de toutes ces caractéristiques sur les zones à problèmes. Le temps de rasage mesuré par moitié de visage est significativement plus court pour le rasage avec le « Series 9 de Braun » qu’avec le « Remington Smart Edge Pro », à savoir 106 secondes (« Series 9 de Braun ») contre 129 secondes (« Remington Smart Edge Pro »), sur une barbe de 3 jours. Confirmation des études 1 à 4 par l’ipi Institute

Étude 5

Évaluation objective de l’efficacité du rasoir « Series 9 de Braun » et du « Philips Series 9000 » (test n° : 235_CD_314E)

Objectif du test :

Comparaison objective pour savoir dans quelle mesure les rasoirs testés éliminent une barbe de 3 jours.

Description du test :

Lieu : CPRC (Consumer & Product Research Center) à Kronberg
Test mené par : Marktforschungsagentur SEICKEL [agence d’études de marché SEICKEL], Francfort
Période : 15/09/2014 au 02/10/2014
Sujets du test : 22 hommes ont été recrutés selon les critères suivants :
Hommes âgés de 23 à 49 ans sans barbe, qui se rasent chez eux au moins cinq fois par semaine, au moyen d’un rasoir à sec qui n’a pas plus de quatre ans et qui coûte au moins 150 euros à l’achat. Les sujets du test ont été divisés en deux groupes de manière à ce que 50 % d’entre eux soient des utilisateurs d’un système de rasage à tête rotative et que 50 % utilisent un système de rasage par oscillation, étant donné que la comparaison des rasoirs porte sur un système de rasage à tête rotative (« Philips Series 9000 ») et sur un système de rasage par oscillation (« Series 9 de Braun »). Le test a été effectué sur une barbe de 3 jours.
Méthode de mesure : Des photographies du visage ont été prises à l’aide d’une loupe avant le rasage et après un temps de rasage donné. Le nombre de poils et la longueur apparente des poils vus du dessus ont été automatiquement déterminés par un système de mesure.
Paramètres de mesure : L’élimination d’une barbe de 3 jours a été mesurée pendant le rasage. La valeur de mesure est la somme de toutes les longueurs de poils mesurés. Un rasoir est plus efficace lorsqu’il laisse des poils plus courts et en moins grand nombre après un temps de rasage équivalent ; plus la valeur de mesure diminue, meilleure est l’efficacité. C’est équivalent à l’impression visuelle du consommateur. Les résultats pour les deux rasoirs testés sont statistiquement comparés à ceux du groupe de test.
Conception du test : Un gestionnaire de test de l’entreprise Seickel a supervisé les rasages de test et effectué des mesures dans un centre de test. Le rasage a été réalisé selon un modèle de visage divisé, c’est-à-dire que les hommes ont rasé une moitié de leur visage avec le « Series 9 de Braun » et l’autre moitié avec le « Philips Series 9000 ». Le jour de test suivant, les rasoirs ont été inversés et ont servi pour le rasage de l’autre moitié du visage. Les rasages ont été interrompus après 15 secondes et 30 secondes afin de mesurer l’élimination des poils.
Les résultats : Le « Series 9 de Braun » élimine significativement plus efficacement les poils d’une barbe de 3 jours (indice de confiance de 95 %) que le « Philips Series 9000 ».

Étude 6

Évaluation objective de l’efficacité du rasoir « Series 9 de Braun » et du « Panasonic Lamdash 5 blade ES-LV 65 » (test n° : 237_CS_314E)

Objectif du test :

Comparaison objective pour savoir dans quelle mesure les rasoirs testés éliminent une barbe de 3 jours.

Description du test :

Lieu : CPRC (Consumer & Product Research Center) à Kronberg
Test mené par : Marktforschungsagentur SEICKEL, Francfort
Période : 19/10/2014 au 29/10/2014
Sujets du test : 28 hommes ont été recrutés selon les critères suivants :
Hommes âgés de 22 à 47 ans sans barbe, qui se rasent chez eux au moins cinq fois par semaine, au moyen d’un rasoir à sec qui n’a pas plus de quatre ans et qui coûte au moins 150 euros à l’achat. Tous les sujets du test sont des utilisateurs d’un rasoir avec un système de rasage par oscillation, étant donné que les deux rasoirs testés fonctionnent avec un système par oscillation. Le test a été effectué sur une barbe de 3 jours.
Méthode de mesure : Des photographies du visage ont été prises à l’aide d’une loupe avant le rasage et après un temps de rasage donné. Le nombre de poils et la longueur apparente des poils vus du dessus ont été automatiquement déterminés par un système de mesure.
Paramètres de mesure : L’élimination d’une barbe de 3 jours a été mesurée pendant le rasage. La valeur de mesure est la somme de toutes les longueurs de poils mesurés. Un rasoir est plus efficace lorsqu’il laisse des poils plus courts et en moins grand nombre après un temps de rasage équivalent ; plus la valeur de mesure diminue, meilleure est l’efficacité. C’est équivalent à l’impression visuelle du consommateur. Les résultats pour les deux rasoirs testés sont statistiquement comparés à ceux du groupe de test.
Conception du test : Un gestionnaire de test de l’entreprise Seickel a supervisé les rasages de test et effectué des mesures dans un centre de test. Le rasage a été réalisé selon un modèle de visage divisé, c’est-à-dire que les hommes ont rasé une moitié de leur visage avec le « Series 9 de Braun » et l’autre moitié avec le « Panasonic Lamdash 5 ». Le jour de test suivant, les rasoirs ont été inversés et ont servi pour le rasage de l’autre moitié du visage. Les rasages ont été interrompus après 15 secondes et 30 secondes afin de mesurer l’élimination des poils.
Les résultats : Le « Series 9 de Braun » élimine significativement plus efficacement les poils d’une barbe de 3 jours (indice de confiance de 95 %) que le « Panasonic Lamdash 5 blade ES-LV 65 ».

Étude 7

Évaluation objective de l’efficacité du rasoir « Series 9 de Braun » et du « Remington HyperFlex Pro XR1370 » (test n° : 217_CS_413S)

Objectif du test :

Comparaison objective pour savoir dans quelle mesure les rasoirs testés éliminent une barbe de 3 jours.

Description du test :

Lieu : CPRC (Consumer & Product Research Center) à Kronberg
Test mené par : Marktforschungsagentur SEICKEL, Francfort
Période : 14/11/2013 au 26/11/2013
Sujets du test : 24 hommes ont été recrutés selon les critères suivants :
Hommes âgés de 22 à 49 ans sans barbe, qui se rasent chez eux au moins cinq fois par semaine, au moyen d’un rasoir à sec qui n’a pas plus de quatre ans et qui coûte au moins 150 euros à l’achat. Les sujets du test ont été divisés en deux groupes de manière à ce que 50 % d’entre eux soient des utilisateurs d’un système de rasage à tête rotative et que 50 % utilisent un système de rasage par oscillation, étant donné que la comparaison des rasoirs porte sur un système de rasage à tête rotative (« Remington HyperFlex Pro ») et sur un système de rasage par oscillation (« Series 9 de Braun »). Le test a été effectué sur une barbe de 3 jours.
Méthode de mesure : Des photographies du visage ont été prises à l’aide d’une loupe avant le rasage et après un temps de rasage donné. Le nombre de poils et la longueur apparente des poils vus du dessus ont été automatiquement déterminés par un système de mesure.
Paramètres de mesure : L’élimination d’une barbe de 3 jours a été mesurée pendant le rasage. La valeur de mesure est la somme de toutes les longueurs de poils mesurés. Un rasoir est plus efficace lorsqu’il laisse des poils plus courts et en moins grand nombre après un temps de rasage équivalent ; plus la valeur de mesure diminue, meilleure est l’efficacité. C’est équivalent à l’impression visuelle du consommateur. Les résultats pour les deux rasoirs testés sont statistiquement comparés à ceux du groupe de test.
Conception du test : Un gestionnaire de test de l’entreprise Seickel a supervisé les rasages de test et effectué des mesures dans un centre de test. Les rasages ont été réalisés selon un modèle de visage divisé, c’est-à-dire que les hommes ont rasé une moitié de leur visage avec le « Series 9 de Braun » et l’autre moitié avec le « Remington HyperFlex Pro ». Le jour de test suivant, les rasoirs ont été inversés et ont servi pour le rasage de l’autre moitié du visage. Les rasages ont été interrompus après 15 secondes et 45 secondes afin de prendre des mesures.
Les résultats : Le « Series 9 de Braun » élimine significativement plus efficacement les poils d’une barbe de 3 jours (indice de confiance de 95 %) que le « Remington HyperFlex Pro ». Confirmation de l’exécution des études 5 à 7 par Marktforschungsagentur SEICKEL :